Сотрудник Посольства Республики Беларусь в Казани о дружбе, этнике и необдуманных поступках


Людмила Кочнева о семейном древе, исламе и музее белорусской поэзии.

Enter совместно с Молодежной Ассамблеей народов Татарстана запустил спецпроект — серию материалов о жизни многонациональной молодежи в нашей республике. В очередном выпуске мы пообщались с Людмилой Кочневой, которая рассказала, как узнать о новом для себя городе то, чего нет ни в одном путеводителе мира, почему Казань лучше Москвы и чем нужно заменить пропахший нафталином национальный костюм.


О преимуществах Казани и тех, кто в нее переезжает

Люди переезжают в Казань, потому что она привлекает своей уникальностью: здесь сочетаются современность и традиции, культура и динамичный ритм. В 2016 году я закончила магистратуру по специальности «Антропология и этнология» в КФУ, и моя выпускная работа была как раз посвящена иностранным студентам. Одним из освещаемых мною аспектов был факт выбора ими Казани как места учебы. Этот город охотно выбирают последователи ислама — родители проще отпускают детей к людям, которые им ближе по менталитету. Здесь есть возможность соблюдать свои религиозные праздники, ходить в мечеть. Если я правильно помню, среди иностранных студентов по количеству лидируют представители Узбекистана, Туркменистана и Таджикистана — и это не случайно. И хоть для многих русский и не является родным, но, как минимум, это язык, на котором студенты свободно разговаривают. Довольно большое количество иногородних имеют на территории Татарстана родственников, или же их предки были с этой земли. Помимо этого, есть еще и академический аспект, который тоже очень важен. Вузы Татарстана имеют хорошую репутацию и широкий спектр научных программ. Казань многим кажется очень уютным городом: с одной стороны, он не такой большой и дорогой как Москва, а с другой — не такой провинциальный, в нем есть всё для культурного отдыха и развлечений на любой вкус. Если поинтересоваться у ребят, каким образом они узнали про Казань — многие упомянут, что их родители или друзья здесь учились. На мой взгляд, это очень хороший показатель, что люди рекомендуют учиться в Казани. Сами понимаете: хочется возвращаться только в те города, которые дороги сердцу.

Если брать непосредственно иностранных студентов из Беларуси, то в Казани, насколько мне известно, их всего около 10. Так как культура и языки довольно схожи, у них нет потребности объединяться для соблюдения национальных культурных традиций. Малое количество студентов из Беларуси — последствие того, что Казань находится далеко. Гораздо охотнее ребята выбирают более близкие российские города, либо учебу в странах, граничащих с Республикой Беларусь.

1

О тоске по дому, сессии и любви

Исходя из опыта, могу сказать, что у всех студентов возникают практически идентичные проблемы, вне зависимости от страновой принадлежности, цвета глаз, волос и кожи. Есть объективные моменты: изучение русского языка, холодный климат и гастрономическая специфика. Но, по большому счету, — это тоска по дому, сессия и любовь. Кто-то в большей степени готов к самостоятельной жизни, кто-то в меньшей, некоторые люди умеют находить общий язык с преподавателями и соседями по комнате, а некоторые нет. Хотелось бы очень просто и легко объяснить такие вещи этнической принадлежностью, но не выходит.

Ребята, несмотря на самостоятельность, приезжая в другую страну, нуждаются в совете старшего и опытного человека. И здесь им в этом помогает Молодежная Ассамблея народов Татарстана, а национально-культурные автономии выступают в роли старшего товарища и наставника. Где-то подталкивая, а где-то остужая пыл иностранных студентов, эти объединения помогают посмотреть на все проблемы со стороны и преодолеть их.

О семейном древе и этнике

Белорусское сообщество в Казани имеет свою специфику: в нем нет ежегодного вливания иностранных студентов, а культура и традиции относительно схожи с русскими. Этнические белорусы — люди, которые постоянно проживают на территории Татарстана, хотят не просто сохранять свои традиции, но и делиться ими. Важность сообщества этнических белорусов в том, что оно принимает любого человека, которому интересны традиции и обычаи белорусского народа. Например, в Татарстане, в селе Печищи есть музей белорусского поэта Янки Купалы — единственный музей этому поэту на территории России. Заведующая музеем Римма Абызова не только сама трепетно относится к сохранению белорусского наследия, но и активно привлекает своих дочек к культуре, традициям и языку этого народа. Мне кажется, что вопрос этнической и культурной принадлежности сегодня не столь актуален, так как различные исторические периоды заставляли людей покидать свои родные земли ради семьи или заработка. Говорить о принадлежности только исключительно к одной этнической группе, на мой взгляд, сегодня стало странно — если только ты, конечно, не имел возможности полностью изучить свое семейное древо.

О личности и пропахшем нафталином национальном костюме

Сегодня важно быть достаточно образованным и культурным, чтобы суметь понять и отличить русские культуру и традиции от белорусских, таджикские от узбекских, китайские от корейских. Своей главной задачей, как представителя белорусского молодежного крыла, я вижу возможность быть услышанной и по достоинству оцененной наследием народа Беларуси. Мне искренне хочется, чтобы молодежь сегодня видела в традициях предков не старый, пропахший нафталином национальный костюм, а часть себя и своего народа, которые составляют основу тебя как личности.

Об индивидуальной потребности адаптироваться

Вопрос адаптации к новой стране для представителей Беларуси, полагаю, не актуален: культуры и традиции очень похожи. Если же брать представителей других национальностей, могу вывести общие моменты. В первую очередь, все зависит от человека. Ребята, которые легко сходятся с людьми, не боятся общаться и устанавливать новые контакты, легко адаптируются. Ярким примером того, как Ассамблея помогает раскрываться людям, стал наш Оливьер, который приехал в Казань, не зная языка вообще. Каждый человек преследует свои цели и задачи, поэтому не могу сказать, что у всех есть потребность в адаптации. Многие иностранные студенты находятся здесь под строгим надзором своих родителей при помощи гаджетов. Они приехали сюда учиться — и они учатся, не тратят на развлечения и общение свои время и деньги. Поэтому здесь все сугубо индивидуально: если адаптация необходима человеку для более полного взаимодействия с новой обстановкой — человек адаптируется.

5

О студенческих организациях

В Казани есть вся инфраструктура для студентов: вузы, парки и скверы, развлекательные центры и образовательные программы на различный бюджет. Жалуется только ленивый — другим некогда это делать. Существуют специальные организации, которые занимаются вопросами иностранных студентов, в частности АИСА и МАНТ (Ассоциация иностранных студентов и аспирантов и Молодежная ассамблея народов Татарстана, — прим. Enter).

МАНТ помогает не только реализовать свои творческие способности, знакомя местное население с культурой и традициями иностранных студентов, но и старается оказывать содействие в урегулировании правовых и административных вопросов. Как показывает практика, многие проблемы решаются: стоит только начать искать выход и советоваться с людьми.

О странностях

В каждом из нас есть что-то, непонятное остальным. В общении с иностранцами видишь, наверное, только одну большую странность: «почему они не рассказывали о своей культуре раньше». Общаясь с ребятами из различных стран, тебе удается не только увидеть их песни и танцы, но и попробовать настоящую кухню страны, побывать на их традиционных праздниках и узнать много нового и интересного в ходе разговора.

О том, что объединяет

Думаю, всех нас, таких многонациональных и разных, объединяет дружба. За четыре года в МАНТ многие ребята стали очень близкими. Кто-то вернулся домой — и это тоже здорово, ведь ты понимаешь, что если тебе посчастливится приехать в страну своего друга, то тебя там ждут. Ты сможешь увидеть его родной город и людей в нем совсем не как турист, а как гость. И, конечно же, непременно узнаешь то, чего никогда не расскажут ни в одном путеводителе мира.

Какими бы разными мы ни были, каждый хочет создать семью, работать по профессии, иметь много друзей. Сейчас модно сталкивать лбами, провоцировать молодых людей на необдуманные поступки. А ведь плохие вещи часто рождаются горячими сердцами именно молодых людей. Политики должны заниматься политикой, экономисты — экономикой, а многонациональная молодежь Татарстана должна показывать, что есть вещи, которые гораздо выше всего этого. Мы знаем друг друга. Мы понимаем друг друга. Поэтому мы будем фокусироваться на том, что нас объединяет.


Текст: Анастасия Косова
Фото: Анастасия Шаронова

Смотреть
все материалы

Новости партнеров