Государственный институт русского языка им. Пушкина, составители словаря английского языка Collins, а также Оксфордского и Кембриджского словарей назвали главные слова 2019 года. В России ими стали «пожар» и «протест».

Частота употребления первого слова обусловлена трагедией в Соборе Парижской Богоматери и лесными пожарами в Сибири. Второе стало популярным из-за протестов в Париже, Гонконге и Москве, пояснил научный руководитель проекта «Слово года» Михаил Осадчий. Институт русского языка выделил словосочетание «суверенный интернет».

«Можно с уверенностью сказать, что в нашем языке появилось новое устойчивое выражение, которое отражает специфику российской действительности и требует особого объяснения для иностранца», — отметил Осадчий.

Создатели словаря английского языка Collins назвали главным выражением 2019 года «климатическую забастовку» (climate strike). Это вид протеста, который широко распространился всего за год благодаря эко-активистке Грете Тунберг. В шорт-листе также оказались «инфлюэнсер» (influencer), «дипфейк» (deepfake) и «восстановление природы» (rewilding).

Составители Оксфордского словаря выбрали словосочетанием 2019 года «чрезвычайную климатическую ситуацию» (climate emergency). Словарь описывает выражение как «ситуацию, в которой требуются неотложные действия для сдерживания изменений климата и предотвращения необратимого ущерба окружающей среде». Аналитики отмечают, что были и другие претенденты, связанные с экологией. Среди них «борьба с изменением климата» (climate action ), «климатический кризис» (climate crisis) и «отрицание изменений климата» (climate denial).

Слово года Кембриджского словаря тоже связано с бережным отношением к природе и осознанным потреблением — upcycling. Это производство новых вещей из переработанных материалов.