Студент из Байконура о ракетах, неделе в поездах и татарской классике


Темирлан Турсунбаев о покорении гор, разности приветствий и любви.

Enter совместно с Молодежной Ассамблеей народов Татарстана запустил спецпроект — серию материалов о жизни многонациональной молодежи в нашей республике. В очередном выпуске мы пообщались с Темирланом из Казахстана и узнали, чем его настораживали татарские бабушки, во сколько лет женятся жители Великой степи и почему при знакомстве он не говорит, что родился в городе-космодроме.


Космос и Великая степь

Я приехал в Казань из страны Великой степи — Казахстана. Родился в городе Байконур, который известен миру как один сплошной космодром. Жил я в первой столице Казахской АССР, в городе Кызылорда, где летом показания столбика термометра поднимаются выше 50 градусов в тени. Кстати, при знакомстве я не упоминаю родной город, потому что мне всегда задают много вопросов по поводу полётов ракет в космос. Поэтому я, чаще всего, говорю только про город, в котором я провел свое раннее детство.

Одиннадцатилетний переезд

Я переехал с родителями в столицу Татарстана, когда мне было 11 лет: закончил здесь среднюю школу, поступил в казанский вуз. Выбирать этот город мне не пришлось, так как родители жили здесь еще со времен Советского Союза. Конечно, в самом начале были свои трудности: я слишком выделялся на общем фоне. Наверное поэтому, первые дни в новой школе запомнились мне на всю жизнь. Честно признаюсь, первое время я очень скучал по Родине, близким и друзьям и хотел вернуться обратно. Тем не менее, интегрироваться получилось быстро благодаря педагогам и одноклассникам.

5

Казахский с татарским акцентом

Русский язык я знаю с детства, так как посещал русскоязычный садик и школу, поэтому в этом плане у меня трудностей не возникало. Зато, как бы парадоксально это ни было, в России я выучил казахский язык. И, кстати, даже владею татарским на достаточном уровне.

Мир, полный открытий

В вузе я познакомился с магистрантами из моего родного города: мы быстро нашли общий язык и пришли к выводу, что нужно знакомить Казань с казахской культурой. Мы нашли здесь казахскую диаспору, познакомились с ее руководителем, а в дальнейшем стали частью ее молодежного крыла. Молодёжная ассамблея — это целый мир, полный открытий. Постоянно узнаешь что-то новое о странах, людях, деталях их мировоззрения — происходит культурное взаимообогащение. Здесь ты получаешь не только опыт организации и проведения мероприятий, но и, что самое главное, — дружбу с многонациональной семьей, тепло и заботу которой я чувствую постоянно.

Татарстанские холостяки и казахские мужья

Самое большое различие, которое можно заметить между моим родным городом и Казанью — это, на мой взгляд, состояние института семьи. Большинство моих старших товарищей в Казани, которым около 30, еще не построили семейную жизнь — тогда как многие мои сверстники в Казахстане уже имеют собственные семьи и детей.

Спорт и гранты

На мой взгляд, в Татарстане созданы самые лучшие условия для иностранных студентов. Благодаря университету федерального значения студентам доступен большой, автономный студенческий кампус со своей поликлиникой. Существуют республиканские гранты по возмещению расходов на общественный транспорт — это является хорошей мотивацией, чтобы проявлять себя еще больше: гранты получают достойнейшие. Статус спортивной столицы России позволяет выводить здоровый образ жизни на высокий уровень: множество возможностей заниматься любыми видами массового спорта в комфортных комплексах, коих очень много по городу.

4

Различия приветствий и «малаи»

Поначалу мне казалось странным, что молодёжь при приветствии старших подает только одну руку. В Казахстане это — вызывающий поступок, расценивающийся как проявление неуважение. В Казани же с этим всё проще.

А еще, первое время, когда я не знал татарского языка, и бабушки обращались ко мне ласково «малай» — меня это жутко унижало, так как с казахского это переводится как «прислуга» или «шестерка». Уже потом, на уроке татарского, преподаватель объяснил мне, что «малай» — значит «мальчик». Помню, тогда я засмеялся и все сомнения о предвзятости бабушек ко мне исчезли.

Любимые места в городе и татарская классика

В Казани я люблю отдыхать на различных культурных и спортивных мероприятиях с семьей и друзьями — благо, таких мероприятий в этом городе предостаточно. Очень люблю улицу Кремлевскую, на мой взгляд, это одна из самых красивых казанских улиц. Когда ко мне приезжают погостить, я непременно включаю ее в свой маршрут, а потом, никого не удивлю этим, мы идем гулять по Баумана — это татарская классика. Также люблю атмосферу парка Горького, сада «Эрмитаж» и Кремлевской набережной.

Путешествия на Родину и неделя в поездах

Раз в год, летом, я езжу отдыхать на Родину. Казахстан — большая страна, от Алтайских гор до Каспийского моря. Природа Казахстана богата на красивые и загадочные места: всегда есть, что посмотреть и чему восхититься. В позапрошлом году я установил личный рекорд километража путешествий по Казахстану: он составил 14 тыс.км. Только в поездах я провёл неделю. В последнюю поездку я посетил главный мегаполис страны — Алматы, расположенный у подножья гор Заилийского Алатау. Там я первый раз в жизни поднимался на гору: восхождение заняло 7 часов, а впечатлений от этого мне хватило надолго. Этим летом планирую начать свое путешествие с Алтайских гор и доехать до Каспийского моря.

Любовь и общий дом

Казань научила меня тому, что люди разных национальностей могут жить рядом друг с другом, уважать интересы и мировоззрения тех, кто рядом. Я пришел к выводу, что людей, какими бы разными они ни были, объединяет любовь. А еще: желание сделать этот мир более справедливым и понимание того, что планета Земля — это наш общий дом. Мы должны быть достойными его жителями, беречь и приумножать мир и согласие в нем.


Текст: Анастасия Косова
Фото: Анастасия Шаронова

Смотреть
все материалы