13 и 14 июня в Казани пройдет девятый Летний книжный фестиваль «Смены». Главные события развернутся в парке «Черное озеро», Национальной библиотеке Татарстана и Центре современной культуры «Смена». В программе — книжная ярмарка с участием более 100 издательств, лекции, дискуссии, выставки, экскурсии и специальные проекты.

В этом году образовательная программа впервые пройдет сразу в трех лекториях. Также частью фестиваля станет «Смена Дети» — детско-семейный фестиваль, приуроченный к открытию нового пространства студии. Для него подготовили отдельную программу с лекциями для родителей, мастер-классами и двумя специальными павильонами на «Черном озере». Редакция Enter составила подробный гид по главным событиям фестиваля. Читайте скорее, чтобы ничего не пропустить.

Книги

Книжная ярмарка

Главная часть Летнего книжного фестиваля — ярмарка с участием более 100 издательств со всей страны. Здесь можно познакомиться с представителями издательств, купить литературные новинки без магазинной наценки и пополнить домашнюю библиотеку. Среди участников — «Альпина», МИФ, Ad Marginem, «Поляндрия», «Самокат», «Подписные издания», «Новое литературное обозрение», «Татарское книжное издательство», «Юлбасма», книжные магазины «Смена», «Желтый двор», «Иначе говоря» и многие другие.

Где: Центральная площадь парка «Черное озеро»
Когда: 13–14 июня, 11:00–19:00

Презентация книги «Восстание Левиафана

Профессор НИУ ВШЭ Александр Филиппов представит книгу «Восстание Левиафана», посвященную одному из самых влиятельных политических трактатов в истории — «Левиафану» Томаса Гоббса. Участники встречи обсудят, почему идеи философа XVII века вновь становятся актуальными в эпоху «возвращения государства» и как они помогают объяснить современные представления о власти, обществе и социальном порядке.

Где: парк «Черное озеро», Лекторий №1 (амфитеатр)
Когда: 13 июня, 12:00–13:00

Презентация книги «История одного дома»

Директор Музея истории татарской литературы Айдар Шайхин представит книгу об истории Дома татарской книги в Казани. На встрече расскажут о старинном доме на улице Островского, его жителях и событиях, которые происходили здесь на протяжении двух веков.

Где: парк «Черное озеро», Лекторий №3 (шатер «Звезда») 
Когда: 13 июня, 13:00–14:00

Презентация итогов первой татарской переводческой резиденции «Фатих Карими. Путешествие в Европу»

Переводчики и кураторы первой татарской переводческой резиденции расскажут о работе над переводом произведения Фатиха Карими «Путешествие в Европу». На встрече обсудят жанр путевых заметок в татарской литературе, личность Карими и взгляд татарских путешественников на Европу начала XX века.

Где: парк «Черное озеро», Лекторий №3 (шатер «Звезда») 
Когда: 13 июня, 12:00–13:00

Презентация книги «Сад финансовых приключений»

Театральный режиссер Туфан Имамутдинов и писательница Радмила Хакова расскажут о книге «Сад финансовых приключений» и поговорят о том, как обсуждать с детьми деньги, финансовую грамотность и отношение к финансам с раннего возраста.

Где: парк «Черное озеро», Лекторий №1 (амфитеатр)
Когда: 13 июня, 16:00–17:00

Презентация книги «Это было в России. Музыка 2010-х от кальян-рэпа до постпанка»

Лектор, музыкант и ведущий подкаста «На репите» Аркадий Романов представит книгу о российской музыке 2010-х годов. На встрече обсудят, как поп-музыка, рок, рэп и электронная сцена отражали ключевые культурные и общественные процессы десятилетия — от расцвета кальян-рэпа до новой волны постпанка.

Где: парк «Черное озеро», Лекторий №1 (амфитеатр)
Когда: 14 июня, 16:00–17:00

Образовательная программа

Лекция «Витязь на распутье: Константин Васильев, вчера и сегодня»

Кандидат искусствоведения Иван Чечот расскажет о творчестве Константина Васильева и меняющемся отношении к его наследию. Речь пойдет о том, как художник, которого долгое время воспринимали как автора провинциального китча, сегодня становится предметом серьезного интереса исследователей и искусствоведов.

Где: парк «Черное озеро», Лекторий №1 (амфитеатр) 
Когда: 13 июня, 18:00–19:30

Дискуссия «Что такое новизна? Почему нового так много, но ничто не меняется?»

Философы Александр Филиппов и Руслан Хестанов обсудят, почему в эпоху бесконечного потока новых идей и трендов мы все реже сталкиваемся с событиями, которые действительно меняют наше представление о мире. Разговор также коснется влияния рекомендательных алгоритмов и того, как они формируют наши культурные привычки.

Где: парк «Черное озеро», Лекторий №1 (амфитеатр)
Когда: 13 июня, 14:00–15:00

Дискуссия «Как татарстанские деятели искусства повлияли на развитие искусства Узбекистана»

Дискуссия приурочена к выходу каталога выставки «Казань — Ташкент. Пересечения в искусстве ХХ века», которая проходит в ЦСК «Смена». Кураторы проекта и искусствоведы из Узбекистана и России обсудят художественные и культурные связи Татарстана и Средней Азии, а также вклад татарстанских деятелей искусства в развитие художественной сцены Узбекистана.

Где: парк «Черное озеро», Лекторий №1 (амфитеатр)
Когда: 13 июня, 13:00–14:00

Лекция «Павел Беньков. Очарованный Востоком»

Доктор искусствоведения Нигора Ахмедова расскажет о судьбе художника Павла Бенькова и о том, как переезд в Среднюю Азию повлиял на его творчество. Речь пойдет о жизни мастера, его поисках и о том, какое место Восток занял в его художественном мире.

Где: парк «Черное озеро», Лекторий №1 (амфитеатр) 
Когда: 14 июня, 13:00–14:00

Презентация итогов Шестой переводческой мастерской «Вниз по Волге»

Участники переводческой мастерской расскажут о работе с материалами, посвященными путешествию Александра фон Гумбольдта по Российской империи в 1829 году. На встрече представят результаты исследования его пребывания в Казани, основанного на переводах исторических свидетельств, летописей и личных документов.

Где: парк «Черное озеро», Лекторий №2 (Летний дом) 
Когда: 13 июня, 18:00–19:00

Дискуссия «Футбол в эпоху рассеянного внимания»

Журналист Игорь Порошин, телеведущая Камиля Харисова и заместитель шеф-редактора «Бизнес Online» Айрат Шамилов обсудят современное состояние футбола и его конкуренцию с другими видами развлечений. Речь пойдет о том, в чем сегодня сила и слабость футбола, что помогает ему сохранять популярность и какие изменения могут ждать игру в будущем.

Где: парк «Черное озеро», Лекторий №1 (амфитеатр)
Когда: 13 июня, 16:00–17:00

Беседа с режиссером фильма «Шурале» Алиной Насибуллиной

Режиссер и исполнительница главной роли в фильме «Шурале» Алина Насибуллина расскажет о работе над своей дебютной картиной. На встрече обсудят создание фильма, связь сюжета с татарской мифологией и то, почему его герои говорят по-татарски.

Где: парк «Черное озеро», Лекторий №1 (амфитеатр) 
Когда: 13 июня, 17:00–18:00

Дискуссия «Почему хирурги читают романы»

Хирурги из «Школы Павленко» поговорят о связи медицины и литературы. Участники обсудят, почему врачам важно читать художественные книги, как литература помогает лучше понимать людей и какие произведения остаются с ними на протяжении всей жизни.

Где: парк «Черное озеро», Лекторий №3 (шатер «Звезда»)
Когда: 14 июня, 15:00–16:00

Дискуссия «Дети — новое медиа»

Блогеры и авторы семейных проектов обсудят, какие детские события нужны Казани сегодня и как сделать их интересными, интерактивными и полезными для детей и родителей. Участники также разберут успешные городские практики и поделятся опытом работы с детской аудиторией.

Где: парк «Черное озеро», Лекторий №3 (шатер «Звезда»)
Когда: 13 июня, 15:00–16:00

Лекция «Архитектура Ташкента. «Измы» внутри модернизма?»

Историк архитектуры Ольга Казакова расскажет о том, как развивалась архитектура Ташкента во второй половине XX века. На примере знаковых зданий города речь пойдет о советском модернизме, сочетании современных и традиционных форм, а также о людях, которые формировали архитектурный облик столицы Узбекистана.

Где: парк «Черное озеро», Лекторий №2 (Летний дом)
Когда: 13 июня, 12:00–13:00

Лекция «Начало японской антропологии: про любовь, экспедицию и одну маленькую деревню»

Социальный антрополог Глеб Дуганов расскажет об одном из первых полевых исследований в Японии, проведенном американскими исследователями Джоном и Эллой Эмбри в 1930-х годах. Речь пойдет о том, как небольшая деревня Суйе Мура стала важной частью истории антропологии и повлияла на развитие этой науки.

Где: парк «Черное озеро», Лекторий №2 (Летний дом) 
Когда: 13 июня, 13:00–14:00

«Библиотека как посольство современности». Презентация Общественных библиотек «Алмет»

Блогеры и авторы семейных проектов обсудят, какие детские события нужны Казани сегодня и как сделать их интересными, интерактивными и полезными для детей и родителей. Участники также разберут успешные городские практики и поделятся опытом работы с детской аудиторией.

Где: парк «Черное озеро», Лекторий №3 (шатер «Звезда»)
Когда: 13 июня, 15:00–16:00

Беседа «Что такое классическое искусствознание сегодня?»

Историки искусства и искусствоведы обсудят место искусствознания в современной культурной жизни. Разговор пойдет о том, чем сегодня занимаются исследователи искусства, как начать разбираться в этой сфере и можно ли оставаться только зрителем или любителем искусства.

Где: парк «Черное озеро», Лекторий №2 (Летний дом) 
Когда: 13 июня, 18:00–19:30

Лекция «Бурхан Шахиди: пятьдесят лет в Синьцзяне»

Преподаватель китайского языка Марина Загребельная расскажет о Бурхане Шахиди — уроженце Казани, чьим именем названа улица, на которой находится ЦСК «Смена». На лекции поговорят о его пути от книготорговца до председателя народного правительства Синьцзяна, а также о культурных связях между Татарстаном и Китаем.

Где: парк «Черное озеро», Лекторий №3 (шатер «Звезда») 
Когда: 14 июня, 12:00–13:00

Лекция «Что такое знание в буддизме?»

 Культуролог и религиовед Сергей Щербак расскажет о том, как в буддийской традиции понимается знание и чем этот подход отличается от привычных представлений о нем. На лекции поговорят о непостоянстве, природе человеческого «я», роли буддийской общины и практиках работы с сознанием.

Где: парк «Черное озеро», Лекторий №2 (Летний дом) 
Когда: 14 июня, 13:00–14:00

Беседа «Современная архитектура: Казань — Москва»

Историки архитектуры и практикующие специалисты обсудят, как новые здания и общественные пространства становятся частью городской жизни. На примере Казани и Москвы речь пойдет о том, можно ли заранее спроектировать успешное пространство и кто в итоге формирует облик современного города.

Где: парк «Черное озеро», Лекторий №2 (Летний дом) 
Когда: 14 июня, 14:00–15:00

Лекция «Бурхан Шахиди: пятьдесят лет в Синьцзяне»

Преподаватель китайского языка Марина Загребельная расскажет о Бурхане Шахиди — уроженце Казани, чьим именем названа улица, на которой находится ЦСК «Смена». На лекции поговорят о его пути от книготорговца до председателя народного правительства Синьцзяна, а также о культурных связях между Татарстаном и Китаем.

Где: парк «Черное озеро», Лекторий №3 (шатер «Звезда») 
Когда: 14 июня, 12:00–13:00

Лекция «Что такое знание в буддизме?»

Культуролог и религиовед Сергей Щербак расскажет о том, как в буддийской традиции понимается знание и чем этот подход отличается от привычных представлений о нем. На лекции поговорят о непостоянстве, природе человеческого «я», роли буддийской общины и практиках работы с сознанием.

Где: парк «Черное озеро», Лекторий №2 (Летний дом) 
Когда: 14 июня, 13:00–14:00

Выставочная программа

Выставка «Казань — Ташкент. Пересечения в искусстве ХХ века»

Выставка рассказывает о художественных и культурных связях Татарстана и Узбекистана в XX веке. Проект, подготовленный совместно с Фондом Марджани, исследует взаимовлияние двух регионов через искусство, историю и биографии его ключевых участников.

Где: ЦСК «Смена» (ул. Бурхана Шахиди, 7) 
Когда: 13–14 июня, 11:00–20:00 

Выставка «Аплодисменты!»

Проект художественного объединения ОРДО посвящен фигуре артиста и художника, существующего между публичностью и внутренней изоляцией. Выставка исследует границу между тем, что автор показывает зрителю, и тем, что остается за пределами художественного высказывания.

Где: ЦСК «Смена» (ул. Бурхана Шахиди, 7) 
Когда: 13–14 июня, 11:00–20:00 

Выставка «Музыка и ЭВМ. Когда компьютеры были большими»

Выставка посвящена истории советской кибернетики и компьютерной музыки. В экспозиции представлены архивные материалы, схемы, рукописи и редкие записи, а также воссозданные фрагменты одной из первых компьютерных музыкальных систем, разработанной в СКБ «Прометей» в 1970 году.

Где: Фонд «Галеев-Прометей» (ул. Бурхана Шахиди, 7) 
Когда: 13–14 июня, 11:00–20:00 

Выставка «Книжные карикатуры»

Выставка объединяет карикатуры художников из Ирана, Колумбии, Кубы, Сербии, Индии, Китая и России. Отдельная часть экспозиции посвящена букварям — от изданий XIX века до редких книг XX столетия.

Где: Национальная библиотека РТ (ул. Пушкина, 86)
Когда: 13–14 июня, 9:00–21:00

Выставка «Культурный код Казани: духовное наследие и традиции»

Выставка объединяет более 500 экспонатов и рассказывает об истории татарского народа от раннего Средневековья до начала XX века. Экспозиция показывает, как вера, просвещение, торговля, ремесло и деятельность татарской интеллигенции формировали культурный код Казани и Татарстана.

Где: Присутственные места Казанского Кремля, 1 подъезд 
Когда: 13–14 июня, 10:00–18:00 

Детско-семейный фестиваль «Смена Дети»

Лаборатория «Але-оп»

Участники лаборатории узнают историю первого Казанского цирка, который когда-то находился на месте парка «Черное озеро», а затем вместе с архитектором Аделиной Абдуллиной и дизайнером Юлией Дияровой будут создавать цирковые образы и объекты из разных материалов. В течение двух дней дети превратят павильон «Смена Дети» в настоящий арт-объект.

Где: Детская зона №2, павильон «Смена Дети»
Когда: 13–14 июня

«Обратная связь», 10+

Участники занятия попробуют ответить на вопрос, каким должен быть современный цирк. Вместе они создадут большой интерактивный арт-объект, где каждый посетитель сможет оставить свое мнение и проголосовать за понравившиеся идеи с помощью ниток.

Где: Детская зона №2, павильон «Смена Дети» 
Когда: 13 июня, 16:00–17:30

«Защита рыцаря», 8+

Вместе с художником Мидатом Валиевым и архитектором Ярославом Черновым дети познакомятся с историей рыцарского снаряжения и создадут собственные шлемы. Участники также придумают, за что бы они хотели сражаться как настоящие рыцари.

Где: Детская зона №1, павильон qullar 
Когда: 13 июня, 11:30–12:30

«Объемный музей», 8+

Вместе с художницей Элиной Касимовой и педагогом Зейнеб Гариповой дети придумают собственный музей и его экспозицию. Участники нарисуют будущие объекты и соберут объемный макет музея с разными пространствами и залами.

Где: Детская зона №1, павильон qullar 
Когда: 13 июня, 14:30–15:30

«Дневник летних находок», 10+

Вместе с художницей Элиной Касимовой и педагогом Зейнеб Гариповой дети создадут дневник из гофрокартона с карманами для памятных вещей. В него можно будет складывать самые разные летние находки — от листьев и цветов до небольших ракушек и других сувениров.

Где: Детская зона №1, павильон qullar 
Когда: 13 июня, 17:30–18:30

«Бродим по Кремлю», 8+

Вместе с дизайнером и иллюстратором Инной Беловой и научным сотрудником Музея-заповедника «Казанский Кремль» Дарьей Романовой дети познакомятся с книгой «Казанский Кремль» и создадут собственную настольную игру-бродилку. Участники придумают карту, игровые элементы и правила, а затем смогут сыграть в нее вместе с друзьями.

Где: Детская зона №1, павильон qullar 
Когда: 14 июня, 11:30–12:30

Полную программу Летнего книжного фестиваля, расписание событий, условия посещения и регистрацию на мероприятия можно посмотреть на сайте фестиваля.

Фото: предоставлены организаторами фестиваля